Hobonichi Techo 2026 HON Engelse Editie door Hiroko Kubota Waiting for Harmony

[Productinformatie] Merk : Hobonichi Materialen : PVC, papier

[Productomschrijving]

・[Invoerruimte] Dagpagina/Jaarkalender/Jaarindex/Maandkalender ・[Aanvulling] Inclusief schrijfblok op A6-formaat. Materiaal: PVC ・[Materiaal] Papier (Matte PP-afwerking)/Papier ・[Papierkwaliteit] Tomoe-rivier (planner-specifiek papier)

Hobonichi Techo 2026 HON Engelse Editie door Hiroko Kubota/Waiting for Harmony [A6/Eén Pagina per Dag/Januari/Maandag Start]

De Hobonichi Techo viert in 2026 zijn 25-jarig jubileum en is een planner die je vrij kunt gebruiken, geheel naar jouw levensstijl en stijl.

■"Eén Pagina Per Dag": Geniet van de ruimte De flexibele ruimte per pagina biedt mogelijkheden voor uiteenlopende toepassingen. Naast je dagelijkse planning kun je de gebeurtenissen en gedachten van de dag opschrijven in woorden en tekeningen, of zelfs gedenkwaardige kaartjes en stickers opplakken.

■Duurzaam en gebruiksvriendelijk, perfect voor een planner

We gebruiken Tomoe River-papier, dat licht, duurzaam en prettig is om op te schrijven.

Het opent ook 180 graden zonder dat er handmatige druk nodig is, waardoor het gemakkelijk is om erop te schrijven.

■Leuk leesplezier: Dagelijkse woorden

Geselecteerd uit de dagelijks bijgewerkte Hobonichi-content., één leuke en vreugdevolle zin staat onderaan elke pagina.

Een heerlijk kort boekje dat je aan het lachen zal maken of je een interessant inzicht zal geven.

■HON: Een planner met plakrand, waarbij de omslag en het plannergedeelte in één geheel zijn geïntegreerd. De Hobonichi Techo "HON" (Hon) Het is een planner die je zonder omslag kunt gebruiken, net als een boek.

Het boek heeft een lichtgewicht, flexibele harde kaft en wordt geleverd met een schrijfblok met pennenhouder.

Deze Hobonichi Techo op A6-formaat heeft één pagina per dag.

Het boek heeft een lichtgewicht, flexibele harde kaft en bevat een schrijfblok.

Het bevat kunstwerken van Hiroko Kubota.. De kaft toont een kat die op pianotoetsen staat. Op de rug van de rug zijn ook een kat en een vogel afgebeeld.. Dit ontwerp wekt een gevoel van anticipatie op: muziek zal op een dag in deze stille wereld worden gehoord.

Vanwege de eigenschappen van de hoes raden we het gebruik van de transparante HON-hoes af.. Het ertegenaan forceren kan de planner en de doorzichtige kaft beschadigen, dus wees voorzichtig.

Belangrijke informatie ■Over het gebruikte papier (Planner) Tomoe-rivier (Planner) Het papier is dun en schrijft prettig.. Afhankelijk van het type pen en inkt, de hoeveelheid die gebruikt wordt en de omgevingsomstandigheden, kan de inkt echter uitlopen, doordrukken of langzaam drogen.. We raden aan om het papier eerst op een onopvallende plek te testen, of een onderlaag of absorberend papier te gebruiken.

■Over de meegeleverde onderlaag Steek de penclip in de pennenhouder van de onderlegger.

■Kan niet worden gebruikt met de Hobonichi Techo hoes of Cover on Cover.

De omslag van de planner is vanwege zijn dikte en stijfheid niet bruikbaar. Plak de hoes niet met geweld op de andere hoes, dit kan schade veroorzaken.

Ook zal het direct gebruiken van de Cover on Cover op de HON leiden tot een verkeerde pasvorm.

■Excuses en Rectificatie Betreffende de "Bonuspagina" in de "Hobonichi Techo 2026" De bonuspagina "Voor een comfortabele nachtrust" in de Engelstalige editie van de Hobonichi Techo HON 2026. (A6/A5) Er zat een fout in de naam van de redacteur.

Onjuist: Miho Mitsuhashi

Juiste: Miho Mihashi Onze excuses voor de onjuiste inhoud die is gepubliceerd.

[Belangrijke opmerkingen - Voor internationale klanten]

Bedankt voor de aankoop van dit product. Lees de volgende belangrijke opmerkingen zorgvuldig door voordat u dit product in het buitenland gebruikt.

1. Wettelijke en veiligheidsnormen Dit product voldoet aan de Japanse veiligheidsnormen. Voordat u dit product in uw land gebruikt, dient u te controleren of het voldoet aan de lokale wet- en veiligheidsnormen. Bepaalde productcategorieën (elektronische apparaten, cosmetica, voedsel, enz.) Mogelijk is een certificering door het importerende land vereist.

2. Met betrekking tot elektrische producten [Spanningscompatibiliteit] Houd er bij het gebruik van elektrische apparaten rekening mee dat deze zijn ontworpen voor Japanse spanningsspecificaties (90-110V). Het gebruik ervan met een andere spanning kan storingen veroorzaken.

[Stekkertype] Onze producten gebruiken Japanse stekkertypes (Type A of Type B). Gebruik indien nodig een conversieadapter.

[Belangrijke opmerkingen over transformatoren en adapters] Een transformator past de spanning aan de behoeften van het apparaat aan. Een conversieadapter verandert alleen de vorm van de stekker.; Het regelt de spanning niet. Het gebruik van een conversieadapter zonder transformator kan het product beschadigen.

[Betrouwbaarheid] Wij zijn niet aansprakelijk voor storingen of schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, zoals het gebruik van het product zonder transformator.

3. Taal en handleiding De productinstructies en etiketten zijn mogelijk alleen in het Japans. Je kunt de Engelstalige handleiding downloaden van onze website.

4. Retourneren en ruilen van producten Houd er rekening mee dat als u een product wilt retourneren of ruilen, u een video moet meesturen waarin het product wordt uitgepakt.