[Belangrijke opmerking - voor klanten in het buitenland]
Bedankt voor de aankoop van dit product. Lees de volgende belangrijke opmerkingen zorgvuldig door voordat u dit product in het buitenland gebruikt.
1. Wetgeving en veiligheidsnormen
Dit product voldoet aan de Japanse veiligheidsnormen. Controleer de compatibiliteit met de lokale regelgeving en veiligheidsnormen voordat u het product in uw land gebruikt.
Bepaalde productcategorieën (elektronica, cosmetica, voedsel, etc.) kan een certificering van het importerende land nodig zijn.
2. Over elektrische producten
[Voltage compatibel]
Houd er bij het gebruik van elektrische apparaten rekening mee dat deze zijn ontworpen volgens de Japanse spanningsspecificaties (90-110V), Als u ze op een ander voltage gebruikt, kunnen er storingen optreden.
[Stekkertype]
Onze producten gebruiken het Japanse stekkertype (Een type of B-type).
Gebruik indien nodig een conversieadapter.
[Belangrijke opmerkingen over transformatoren en adapters]
Een transformator past de spanning aan de eisen van de apparatuur aan.
Met conversieadapters verandert u alleen de vorm van de stekker en niet de spanning.
Als u alleen de conversieadapter zonder transformator gebruikt, kan het product beschadigd raken.
[Over verantwoordelijkheid]
Wij zijn niet aansprakelijk voor storingen of schade die het gevolg zijn van onjuist gebruik, bijvoorbeeld het gebruik van het product zonder transformator.
3. Taal en handleiding
Productinstructies en -displays zijn mogelijk alleen in het Japans.
[Makkelijk obi knopen, zelfs voor beginners] Wij verkopen een tweedelige set bestaande uit een yukata in nieuwe stijl en een obi, ontworpen en gepland door een gerenommeerde fabrikant uit Kyoto.
[Heko Obi voor Volwassenen] Deze elegante, in Japan gemaakte heko obi is een perfecte match voor elke yukata, geweven met een verfijnde textuur en voorzien van een shippo-patroon. [Vrij Verstelbaar] Deze originele obi is ontstaan door herhaaldelijk proberen en falen. Het heeft precies de juiste stevigheid om de obi stevig op zijn plaats te houden! Geniet ervan om volume toe te voegen of het plat te houden.
[Grootte] Yukata: Lengte ca.. 163cm, Mouwlengte ca.. 67cm, Mouwlengte ca.. 49cm / Obi: Lengte ca.. 3m80cm, Breedte ca.. 37cm
[Materiaal] Yukata: 100% katoen / Obi: 48% nylon, 52% polyester
[Opmerking] Vanwege weers- en lichtomstandigheden buiten, evenals uw computer- of monitorinstellingen, kan de kleur van het werkelijke product afwijken van de getoonde afbeelding. Accessoires getoond op de foto zijn niet inbegrepen; dit artikel bevat alleen de yukata en obi.
[Retro moderne yukata]
Een origineel materiaal geweven door elke schering- en inslagdraad afzonderlijk te kruisen.
Gemaakt van duurzaam 100% katoen met een matige koelte.
Deze yukata heeft een uniek ontwerp, gecreëerd door een ontwerper van een gerenommeerde kimonofabrikant uit Kyoto.. One size fits all: lengte ongeveer 163cm, mouwlengte ongeveer 67cm, mouwlengte ongeveer 49cm.
[Materiaal] 100% katoen
[Land van herkomst] China
【tailleband】
Schik vrij♪ Houd de vorm van je obiknoop stevig vast!
Een obi geweven met een cloisonné-patroon dat textuur toevoegt aan de basis.
Zelfs beginners kunnen gemakkelijk volume creëren of verminderen.
Een heko obi voor volwassenen, gemaakt in Japan, die je op verschillende manieren kunt knopen.
Maat: Lengte ca.. 3m80cm, breedte ca.. 37cm
Materiaal: 48% nylon, 52% polyester
• Let op
Dit product is een set van twee items: een gedeeltelijke yukata en een obi.
Raadpleeg de detailfoto's voor de kleur van het product.
De kleur en de plaatsing van het patroon van de yukata kunnen afwijken van de afbeelding van het model, afhankelijk van hoe het patroon tijdens het naaien wordt geknipt.
Vanwege de weers- en lichtomstandigheden buiten, evenals uw computer- of monitorinstellingen, kunnen er kleurverschillen optreden tussen het daadwerkelijke product en de afbeelding.. Accessoires getoond op de foto zijn niet inbegrepen; dit is alleen de yukata en obi.
Bedankt voor uw begrip.